take down எழுது eḻutu (eḻudu) (3 tr) put down in writing, transcribe, write down
Usage:
மந்திரி சொன்னதைப் பத்திரிகையாளர்கள் எழுதிக்கொண்டார்கள் mantiri coṉṉataip pattirikaiyāḷarkaḷ eḻutikkoṇṭārkaḷ mandiri sonnade pattirihekkaaranga eḻudi kiṭṭaanga The press took down what the Minister said.
இறக்கு iṟakku (erakku) (3 tr) bring from a higher to a lower position; lower s.t. down
Usage:
மாடியிலிருந்து கட்டிலைக் கீழே இறக்க வேண்டும் māṭiyiliruntu kaṭṭilaik kīḻē iṟakka vēṇṭum maaḍilerundu kaṭṭile kiiḻe erakkaṇum We need to take the cot down from the upper floor.
பிரித்து எடு pirittu eṭu (piriccu eḍu) (6 tr) dismantle, take apart, knock down
Usage:
பந்தலை நாங்கள் பிரித்து எடுத்தோம் pantalai nāṅkaḷ pirittu eṭuttōm pandale naanga piriccu eḍuttoom We took down the tent.
மட்டம் தாழ்த்திப் பேசு maṭṭam tāḻttip pēcu (maṭṭam taaḻtti peesu) (3 tr) put s.o. in their place; knock or take the wind out of s.o.'s sails; lower the self-esteem of; denigrate; badmouth
Usage:
அவன் என்னை மட்டம் தாழ்த்திப் பேசினான் avaṉ eṉṉai maṭṭam tāḻttip pēciṉāṉ avan enne maṭṭam taaḻtti peesinaan He took me down a peg.