decline மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) sink, fade away, eclipse; diminish, fall in strength, etc. shade off
Usage:
இளவரசர் காயம் அடைந்த பிறகு அவர்கள் பலம் மங்கிவிட்டது iḷavaracar kāyam aṭainta piṟaku avarkaḷ palam maṅkiviṭṭatu eḷavarasar kaayam aḍenjadukku appuram avanga balam mangiḍuccu Their strength has declined since the prince got wounded.
Synonyms:
மங்கிப்போ (3b intr) (mangi poo) குறை (2b intr) (kore)
dim, be(come) மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) become dull (as face); lowered (as lamps, lights)
Usage:
நாடகம் ஆரம்பிப்பதற்கு முன்னால் விளக்குகள் மங்கும் nāṭakam ārampippataṟku muṉṉāl viḷakkukaḷ maṅkum naaḍaham aarambikkradukku munnaale veḷakkungaḷellaam mangum Before the play begins, the lights are all dimmed.
Synonyms:
மழுங்கு (3 intr) (maṛungu)
faint, be மங்கு maṅku (mangu) (3 intr (3pn)) be weak; grow dim, as sight; fade, as color, etc.
Usage:
என் தாத்தாவுக்குக் கண்பார்வை மங்கிப்போய்விட்டது eṉ tāttāvukkuk kaṇpārvai maṅkippōyviṭṭatu en taattaakku kaṇpaarve mangippooccu My grandfather's eyesight has become faint.
fuzzy, be மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) blur; be indistinct or misty
Usage:
நான் அழுக்கான கண்ணாடி வழியாகப் பார்க்க முயன்றேன், ஆனால் வடிவங்கள் எல்லாம் மங்கலாகத் தெரிந்தன nāṉ aḻukkāṉa kaṇṇāṭi vaḻiyākap pārkka muyaṉṟēṉ, āṉāl vaṭivaṅkaḷ ellām maṅkalākat terintaṉa naan aḻukkaana kaṇṇaaḍi vaḻiyaa paakka moyarci paṇṇuneen, aanaa vaḍivamellaam mangalaa terinjudu I tried to see through the dirty glass but the images were too fuzzy.
grow dim மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) grow weak, as light or eyesight; become feeble, as mind; be obscured
Usage:
அவருடைய புத்தி மங்கிப் போயிருக்கிறது. அவரால் தன் குழந்தைகளின் பெயர்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லை avaruṭaiya putti maṅkip pōyirukkiṟatu. avarāl taṉ kuḻantaikaḷiṉ peyarkaḷai niṉaivil vaittuk koḷḷa muṭiyavillai avarooḍa buddi mangi pooyiḍucci. avaraale tannooḍa koḻendeyooḍa peere kuuḍa ¤aabaham veccikka muḍiyale His mind has grown dim, and he can't remember his own children's names!
Synonyms:
மழுங்கு (3 intr) (maṛungu)
grow dull மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) grow dull or dim; lose luster, grow faint
Usage:
சிலைகள் மங்கி இருக்கின்றன, ஆனால் நாம் அவைகளைத் தேய்த்துக்கொள்ளலாம் cilaikaḷ maṅki irukkiṉṟaṉa, āṉāl nām avaikaḷait tēyttukkoḷḷalām seleyellaam mangi irukku, aanaa naama adeyellaam teeccukkalaam The statues have become dull, but we can polish them.
pale மங்கு maṅku (mangu) (3 intr) seem less important; seem less in value when compared to s.t. else; fade in comparison with
Usage:
இடிக்கிற இடியில் வீடே இடிந்துவிடுமோ என்கிற பயத்தில் வெள்ளத்தைப் பற்றிய பயம் கொஞ்சம் மங்கிவிட்டது iṭikkiṟa iṭiyil vīṭē iṭintuviṭumō eṉkiṟa payattil veḷḷattaip paṟṟiya payam koñcam maṅkiviṭṭatu iḍikkra iḍiyle viiḍee iḍinjiḍumoongra bayattule veḷḷatte paṭṭina bayam konjam mangiṭṭudu Their fears about the results of the flood paled in comparison with their fear of what the heavy thunderstorm might do to their houses.
Synonyms:
(நிறம்) மங்கு (3 intr) ((neram) mangu)