tan கருகிப் போ karukip pō (karuhi poo) (3b intr) become brown or tawny from exposure to the sun
Usage:
வெயிலில் அவள் முகம் கருகிப் போனது veyilil avaḷ mukam karukip pōṉatu veyyille ava moham karuhi pooccu Her face tanned in the hot sun.
Synonyms:
கறுத்து போ (3b intr) (kaṛuttu poo)
தோல் பதனிடு tōl pataṉiṭu (tool padaniḍu) (4 tr) convert hide into leather; process skins to make leather
Usage:
அவர்கள் இங்கே தோல் பதனிடுவது வழக்கமாக இருந்தது. ஆனால் கோடைக் காலத்தில் நாற்றம் பொறுக்கமுடியாத அளவிற்கு இருந்தது avarkaḷ iṅkē tōl pataṉiṭuvatu vaḻakkamāka iruntatu. āṉāl kōṭaik kālattil nāṟṟam poṟukkamuṭiyāta aḷaviṟku iruntatu avanga inge tool padaniḍradu vaḻakkamaayirundiccu. aanaa veyil kaalatle naattam porukkamuḍiyaada aḷavukku irunducci They used to tan hides there; in the summer the stench was unbearable.