sit upஎழுந்து உட்கார்eḻuntu uṭkār(eḻundu okkaaru)(2 intr)get up and assume a sitting position; be able to sit up, as after an illness
Usage:
மூன்று வாரங்களாகப் படுத்த படுக்கையாக இருந்துவிட்டு அவரால் இப்போது எழுந்து உட்கார முடிகிறதுmūṉṟu vāraṅkaḷākap paṭutta paṭukkaiyāka iruntuviṭṭu avarāl ippōtu eḻuntu uṭkāra muṭikiṟatu
muuṇu vaarangaḷaa paḍuttapaḍukkeyaa irundiṭṭu avaraale ippa eḻundu okkaara muḍiyudu
He was bedridden for three weeks, but now he's able to sit up.
விழித்துக் கொண்டிருviḻittuk koṇṭiru(viḻiccu kiṭṭiru)(7 intr)stay up later than the customary bedtime
Usage:
நான் வீட்டிற்கு வந்தபொழுது அவள் இன்னும் விழித்துக் கொண்டிருந்தாள்nāṉ vīṭṭiṟku vantapoḻutu avaḷ iṉṉum viḻittuk koṇṭiruntāḷ
naan viiṭṭukku vandappa ava innum viḻiccuk kiṭṭurundaa
When I got home, she was still sitting up.
திடீரென விழிப்படைtiṭīreṉa viḻippaṭai(tiḍiirṇu viḻippaḍe)(7 intr)become suddenly alert; perk up, brighten up; pay attention; arouse o.s. from torpor and become aware of things; (inf.) wake up and smell the coffee
Usage:
அந்தச் செய்தியைக் கேட்டவுடன் அவன் திடீரென விழிப்படைந்தான்antac ceytiyaik kēṭṭavuṭaṉ avaṉ tiṭīreṉa viḻippaṭaintāṉ
anda seediye keeṭṭadum avan tiḍiirṇu viḻippaḍenjaan
When he heard that news, he suddenly sat up and took notice of things.
