short-cut குறுக்கு வழியில் செல் (1 intr) kuṟukku vaḻiyil cel (kurukku vaḻiyile poo) (3b intr) go by cross-cut; take a shorter or back route; cut at right angles to s.t.; cut across (empty fields, woods, etc.)
Usage:
குறுக்கு வழியில் சென்றால் இங்கேயிருந்து பத்து நிமிடத்தில் என் வீட்டிற்குப் போய்விடலாம் kuṟukku vaḻiyil ceṉṟāl iṅkēyiruntu pattu nimiṭattil eṉ vīṭṭiṟkup pōyviṭalām kurukku vaḻiyle poonaa ingeerundu pattu nimiṣattule en viiṭṭukku pooyiḍalaam You can reach my house within 10 minutes if you take the shortcut.