scratch the surface போதிய அளவில்லாமல் இரு pōtiya aḷavillāmal iru (teeveyaana aḷavu illaama iru) (7 intr) make a beginning but fail to make much progress; be inadequate; make a faint impression; (inf.) be a drop in the bucket
Usage:
அதில் இப்பொழுது ஆரம்பிக்கப்பட்ட வேலை போதிய அளவில்லாமல் இருப்பதாகத்தான் தொடங்கியுள்ளது. இன்னும் செய்வதற்கு நிறைய வேலை உள்ளது atil ippoḻutu ārampikkappaṭṭa vēlai pōtiya aḷavillāmal iruppatākattāṉ toṭaṅkiyuḷḷatu. iṉṉum ceyvataṟku niṟaiya vēlai uḷḷatu adule ippa aarambiccirukkra veele teeveyaana aḷavu illaama irukkra maadiridaan toḍangiyirukku. innum seyradukku nereya veele irukku The work that's been done has only begun to scratch the surface; there's much more work to do.