roost அமர்ந்திரு amarntiru (ama(r)ndiru) (7 intr) rest or sleep as if on a perch or roost; perch in a precarious manner, as a bird in a tree
Usage:
ஆந்தை மரத்தில் அமர்ந்திருப்பது தெரிந்தது āntai marattil amarntiruppatu terintatu aande marattule amandirukkradu terinjudu We could see the owl roosting in the tree.