reduced to (be) கொண்டு வா koṇṭu vā (koṇḍu vaa) (2c tr) bring to a certain lesser state or condition; bring down, make low, lay low; make impoverished, straightened
Usage:
பஞ்சம் அவனை இந்தத் தரித்திர நிலைக்குக் கொண்டுவந்து விட்டது pañcam avaṉai intat tarittira nilaikkuk koṇṭuvantu viṭṭatu panjam avane inda tarittira nelekki koṇḍu vanduṭṭadu He was reduced to poverty because of the famine.
தாழ்ந்து போ tāḻntu pō (taaḻndu poo) (3b intr) be abated or lowered, be straightened; be (made) a shadow of its former self, be brought low, be impoverished
Usage:
அந்தக் குடும்பம் இப்போது கொஞ்சம் தாழ்ந்து போய் இருக்கிறது antak kuṭumpam ippōtu koñcam tāḻntu pōy irukkiṟatu andak kuḍumbam ippa konjam taaḻndu pooyirukku That family is now living in reduced circumstances.
சாம்பலாகிவிடு cāmpalākiviṭu (saambalaappoo (ṇb intr)) (4 intr) become less; assume a lesser state than previously; disintegrate, be brought low
Usage:
தீப்பிடித்து வீடு சாம்பலாகிவிட்டது tīppiṭittu vīṭu cāmpalākiviṭṭatu tiippiḍiccu viiḍu saambalaa pooccu The house was reduced to ashes by the fire.