objectify உருவம் கொடு uruvam koṭu (uruvam kuḍu) (6 intr) reify; degrade to the status of a mere object; give undue importance to little things not worthy of mentioning; make a mountain out of a molehill
Usage:
நான் சாதாரணமாகச் சொன்ன விஷயத்திற்கு எல்லாம் உருவம் கொடுத்துப் பெரிய விஷயமாக்கிவிட்டாயே nāṉ cātāraṇamākac coṉṉa viṣayattiṟku ellām uruvam koṭuttup periya viṣayamākkiviṭṭāyē naan saadaaraṇamaa sonna veṣayattukkellaam uruvam kuḍuttu periya viṣayamaakkiṭṭiyee You have objectified every inconsequential thing that I said and made a big issue out of it.