nickname புனைபெயரிடு puṉaipeyariṭu (ponepeeru kuḍu) (4 intr) give s.o. a name in addition to, or other than the given name, usu. for reasons of affection, mockery, etc.
Usage:
குண்டாக இருக்கிறான் என்பதற்காக என்னுடைய அடுத்த வீட்டுக்காரப் பையனுக்கு எல்லோரும் குண்டுமணி என்று புனைபெயரிட்டுவிட்டார்கள் kuṇṭāka irukkiṟāṉ eṉpataṟkāka eṉṉuṭaiya aṭutta vīṭṭukkārap paiyaṉukku ellōrum kuṇṭumaṇi eṉṟu puṉaipeyariṭṭuviṭṭārkaḷ kuṇḍaa irukkaangradukkaaha ennooḍa aḍutta viiṭṭukkaara paiyanukku ellaarum kuṇḍumaṇiṇṇu ponepeeru kuḍuttuṭṭaanga As my next door neighbor's boy is somewhat overweight, people have nicknamed him `Chubby'.