misread தப்பாகப் புரிந்துகொள் (1 tr) tappākap purintukoḷ (tappaa purinjukoo) (4 tr) understand s.t. wrongly; misinterpret; read s.t. inaccurately or incorrectly
Usage:
நான் எழுதியிருப்பது வேறு. நீங்கள் தப்பாகப் புரிந்துகொண்டீர்கள் nāṉ eḻutiyiruppatu vēṟu. nīṅkaḷ tappākap purintukoṇṭīrkaḷ naan eḻudiyiruppadu veere. niinga tappaa purinjikkiṭṭiinga What I have written was completely different. You have misread it.