make as ifஎத்தனிettaṉi(ettani)(6b tr)act as if o. is about to do s.t.; start to or be about to do s.t.
Usage:
அவன் வீட்டுக்குக் கிளம்ப எத்தனித்தான். ஆனால் நான் அவனைப் போகவிடவில்லைavaṉ vīṭṭukkuk kiḷampa ettaṉittāṉ. āṉāl nāṉ avaṉaip pōkaviṭavillai
avan viiṭṭukku pooha ettaniccaan, aanaa naan avane viiṭṭukku pooha viḍalle
He made as if to go home, but I didn't let him go.
