make a pass at ஓரங்கட்டு ōraṅkaṭṭu (oorangaṭṭu) (3 tr) attempt to attract s.o. esp. of the opposite sex
Usage:
நீ அந்தப் பெண்ணை ஓரங்கட்டப் பார்க்கிறாய். சரியாக உதை வாங்கப் போகிறாய் nī antap peṇṇai ōraṅkaṭṭap pārkkiṟāy. cariyāka utai vāṅkap pōkiṟāy nii anda poṇṇe oorangaṭṭa paakkree. sariyaa ode vaangikka pooree You're trying to make a pass at that girl, (but) you're going to get a kick in the pants for it.
Synonyms:
தள்ளிக்கொண்டு போ (3 tr) (taḷḷikkiṭṭu poo)