maintainநடத்துnaṭattu(naḍattu)(3 tr)take care of (s.t.) as of business, store, etc.; manage, keep up, keep running
Usage:
நூற்றுக் கணக்கில் ஆட்கள் வேலை செய்கிற இந்தத் தொழிற்சாலையை நடத்த ஒரு தனித் திறமை வேண்டும்nūṟṟuk kaṇakkil āṭkaḷ vēlai ceykiṟa intat toḻiṟcālaiyai naṭatta oru taṉit tiṟamai vēṇṭum
nuuttu kaṇakkule aaḷunga veele seyra inda toḻircaaleye naḍatta oru tani terame veeṇum
Special skill is needed for someone to maintain this factory with hundreds of workers.
தக்கவைtakkavai(takkavayyi)(6b tr)retain (s.t.); continue to hold (s.t.)
Usage:
தொடர்ந்து நான்கு வருடங்களுக்கு ஜெர்மனி ஒலிம்பிக் நீச்சல் போட்டியில் உலக சாதனையைத் தக்கவைத்துக் கொண்டிருந்ததுtoṭarntu nāṉku varuṭaṅkaḷukku jermaṉi olimpik nīccal pōṭṭiyil ulaka cātaṉaiyait takkavaittuk koṇṭiruntatu
toḍandu naalu varuṣattukku jermani olimpik niiccal pooṭṭiyle olaha saadaneye takkavaccikkiṭṭurundudu
For four years continuously, Germany maintained the world record for olympic swimming.
