liftதூக்குtūkku(tuukku)(3 tr)raise; move or bring s.t. upward; hoist
Usage:
கிரேன் இருந்தால் இந்தப் பாறையைத் தூக்கலாம்kirēṉ iruntāl intap pāṟaiyait tūkkalām
kreen irundaa inda paareye tuukkalaam
If we had a crane we could lift this rock.
தூக்கி வைtūkki vai(tuukki vayyi)(6b tr)pick up or take s.t. and put it somewhere else
Usage:
அவள் ரேக்கிலிருந்து ஒரு பெரிய கோப்பைத் தூக்கிக் கீழே வைத்தாள்avaḷ rēkkiliruntu oru periya kōppait tūkkik kīḻē vaittāḷ
ava reekklerundu oru periya faile tuukki kiiḻe veccaa
She lifted a large file and took it down from the rack.
ஓங்குōṅku(oongu)(3 tr)raise, as an arm or a weapon
Usage:
திருடனை அடிக்க அவன் கையை ஓங்கினான்tiruṭaṉai aṭikka avaṉ kaiyai ōṅkiṉāṉ
tiruḍane aḍikka avan kaiye oonginaan
He lifted his arm in order to strike the robber.
உயர்த்துuyarttu(osattu)(3 tr)raise to a higher level, condition, etc.; exalt; elevate; (of voice) make audible or loud; increase the volume of; raise the pitch of
Usage:
இந்தப் புதினத்தை உயர்த்துவது ஆசிரியரின் நடைதான்intap putiṉattai uyarttuvatu āciriyariṉ naṭaitāṉ
inda naavale pudinatte osatturadu aasiriyarooḍa naḍe daan
What lifts the novel is the writer's style.