lamentவருத்தப்படுvaruttappaṭu(varuttappaḍu)(4 intr)have regrets; become contrite, penitent or sorrowful; be remorseful; grieve, sorrow, mourn, (inf.) moan and groan about s.t.
Usage:
மதிப்பெண் குறைந்துபோனதைப் பற்றியே நினைத்து வருத்தப்படாதே!matippeṇ kuṟaintupōṉataip paṟṟiyē niṉaittu varuttappaṭātē!
mark korenju poonade pattiyee neneccu varutta paḍaade?
Don't just sit there lamenting your low score!
நீ ஏன் இன்னும் உன்னுடைய மனைவியின் மரணத்தை நினைத்துத் துக்கப்படுவதை மீண்டு வரவில்லை?nī ēṉ iṉṉum uṉṉuṭaiya maṉaiviyiṉ maraṇattai niṉaittut tukkappaṭuvatai mīṇṭu varavillai?
nii een innum onnooḍa maneviyooḍa maraṇatte neneccu tukkappaḍurade viṭṭu varale?
Why haven't you gotten over lamenting the death of your wife?
வருந்துvaruntu(varundu)(3 intr)regret; sorrow; grieve; feel bad or sad about
Usage:
அவள் முடிந்துபோன இளமைக் காலத்தை நினைத்து வருந்திக்கொண்டிருக்கிறாள்avaḷ muṭintupōṉa iḷamaik kālattai niṉaittu varuntikkoṇṭirukkiṟāḷ
ava muḍinjupoona eḷame kaalatte nenecci varundikkiṭṭurukkaa
She laments [the bygone] days of her youth.