laid up, beஅடைந்து கிடaṭaintu kiṭa(aḍenju keḍa)(7 intr)be kept or confined indoors, with an illness, an injury, etc.
Usage:
வயிற்றுப் போக்கால் அவன் வீட்டிலேயே அடைந்து கிடக்கிறான்vayiṟṟup pōkkāl avaṉ vīṭṭilēyē aṭaintu kiṭakkiṟāṉ
vayittu pookkaale avan viiṭṭleeye aḍenji keḍakkraan
He's laid up at home with dysentery.