jarஅபஸ்வரமாக ஒலிapasvaramāka oli(abasoramaa oli)(6b intr)(of vocal or instrumental music) sound out of harmony, tune; sound inappropriate, inharmonious or out of place; be raucous; have a painful or unpleasant effect on (the ears)
Usage:
புல்லாங்குழல் அபஸ்வரமாக ஒலித்ததுpullāṅkuḻal apasvaramāka olittatu
pullaangoḻalu abasvaramaa oliccudu
The (sound of the) flute was jarring.
உலுக்கிவிடுulukkiviṭu(ulukkiḍu)(4 tr)cause bodily or mental shock; shake or rattle, as the bones, the body or the joints; cause mental or psychological upset
Usage:
அந்த ஆட்டோ என் எலும்பையெல்லாம் உலுக்கிவிட்டதுanta āṭṭō eṉ elumpaiyellām ulukkiviṭṭatu
anda aaṭṭoo en elumbeyellaam ulukkiḍicci
The auto-rickshaw shook me up and jarred all my bones.
