issueவெளியிடுveḷiyiṭu(veḷiyiḍu)(4 tr)publish (books, magazines, etc.); print (bank-notes, stamps, etc.) or mint (coins) for distribution or sale
Usage:
ஒரு புதிய வெளியீட்டு நிலையம் இந்தச் சிறு கதைத் தொகுப்பை வெளியிடப் போகிறதுoru putiya veḷiyīṭṭu nilaiyam intac ciṟu katait tokuppai veḷiyiṭap pōkiṟatu
oru pudu veḷiyiiṭṭu neleyam inda siru kade tohuppe veḷiyiḍa poohudu
A new publishing house is going to issue this anthology of short stories.
(கட்டளை) அனுப்பு(kaṭṭaḷai) aṉuppu((kaṭṭaḷe) anuppu)(3 tr)give or send out, as an order
Usage:
கல்வி அமைச்சகம் ஒரு புதிய கட்டளையை அனுப்பியதுkalvi amaiccakam oru putiya kaṭṭaḷaiyai aṉuppiyatu
kalvittore oru pudu kaṭṭaḷeye anuppiccu
The Education Ministry has issued a new order.
கொடுkoṭu(kuḍu)(6 tr)give or distribute, as clothes, etc.; give out, as a certificate, bond, etc. to s.o.
Usage:
அந்த எம். பி. எனக்கு ஒரு காண்டக்ட் சர்டிபிகேட் (நன்னடத்தைச் சான்றிதழ்) கொடுத்தார்anta em. pi. eṉakku oru kāṇṭakṭ carṭipikēṭ (naṉṉaṭattaic cāṉṟitaḻ) koṭuttār
anda empi enakku oru kaaṇḍakḍ sarṭifikeeṭ kuḍuttaar
The M.P. issued a [good] conduct certificate for me.
