interruptகுறுக்கிட்டுக் கேள்kuṟukkiṭṭuk kēḷ(kurukkiṭṭu keeḷu)(5b tr)interrupt, interject or throw in, as a question, a clarification, a doubt in the middle of a talk, conversation, etc.; (inf.) add or stick in o's two cents; cut in; butt in
Usage:
நான் கதை சொல்லிக் கொண்டிருந்த போது, பாம்பு எப்படிப் பேசும்? என்று என் மகள் குறுக்கிட்டுக் கேட்டாள்nāṉ katai collik koṇṭirunta pōtu, pāmpu eppaṭip pēcum? eṉṟu eṉ makaḷ kuṟukkiṭṭuk kēṭṭāḷ
naan kade sollikkiṭṭirundappa, `@paambu eppaḍi peesum?' ṇṇu en maha kurukkiṭṭu keeṭṭaa
While I was telling her a story, my daughter suddenly interrupted `How can snakes talk?'
நிறுத்துniṟuttu(niruttu)(3 tr)stop, turn s.t. off; break off, cancel; cease s.t. in the middle
Usage:
மழை வந்ததால் பொதுக்கூட்டத்தைப் பாதியில் நிறுத்தினார்கள் அந்தக் கட்சியினர்maḻai vantatāl potukkūṭṭattaip pātiyil niṟuttiṉārkaḷ antak kaṭciyiṉar
maḻe vandadaale podukkuuṭṭatte anda kaccikaaranga paadiyle niruttunaanga
Because of heavy rain, the political organizers interrupted their party's public meeting right in the middle.
