integrate சேர்ந்துகொள் (1 intr) cērntukoḷ (seendukoo) (4 intr) (of factions, sects, ethnic groups, etc.) join, as with the society, the dominant group, etc.
Usage:
பிறநாட்டிலிருந்து வந்து குடியேறும் முஸ்லீம் மக்கள் பிரதான சமுதாயத்தில் சேர்ந்துகொள்ள இன்னும் பல விஷயங்கள் செய்யப்பட வேண்டும் piṟanāṭṭiliruntu vantu kuṭiyēṟum muslīm makkaḷ piratāṉa camutāyattil cērntukoḷḷa iṉṉum pala viṣayaṅkaḷ ceyyappaṭa vēṇṭum veere naaṭṭulerundu vandu kuḍiyeerura musliim jananga mukkiyamaana samudaayattule seendukka innum nereya viṣayangaḷe seyyaṇum More needs to be done to get Muslim immigrants better integrated into various western mainstream societies.
முழுமையாக்கு muḻumaiyākku (muḻumeyaakku) (3 tr) make whole or complete; complete (s.t. imperfect) by putting together the parts or supplying the missing parts
Usage:
பழைய அமைப்பின் பாகங்களைப் புது அமைப்புடன் சேர்த்து முழுமையாக்க எங்களால் முடிந்தது paḻaiya amaippiṉ pākaṅkaḷaip putu amaippuṭaṉ cērttu muḻumaiyākka eṅkaḷāl muṭintatu paḻeya ameyppooḍa baahatte ellaam pudu ameyppooḍa seettu muḻumeyaakka engaḷaale muḍinjudu We have managed to integrate the parts of the old system into the new system.
Synonyms:
ஒருமைப்படுத்து (3 tr) (orumeppaḍuttu)
ஒருங்கிணைந்துகொள் (1 intr) oruṅkiṇaintukoḷ (orungeṇenjukkoo) (4 intr) (of individuals, ethnic minorities, religious sects, castes, communities, etc.) become integrated or part of the whole; merge with a dominant culture, etc.
Usage:
அவர்கள் சமுதாயத்துடன் நன்றாக ஒருங்கி இணைந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். நாங்களும் அவர்களுடன் நன்றாகப் பழக்கம் வைத்திருக்கிறோம் avarkaḷ camutāyattuṭaṉ naṉṟāka oruṅki iṇaintukoṇṭirukkiṟārkaḷ. nāṅkaḷum avarkaḷuṭaṉ naṉṟākap paḻakkam vaittirukkiṟōm avanga samudaayattooḍa nallaa orungeṇenju pooyirukkaanga. naanga kuuḍa avangaḷooḍa nallaa ottupooroom They have integrated well in our society, and we all get along well.