impressகவர்kavar(kavaru)(2 tr)attract, interest; allure; bewitch; produce a good or favorable impression, as on the mind of s.o.
Usage:
நான் கேட்ட கேள்விக்கு அவன் சொன்ன பதில் என்னைக் கவர்ந்ததுnāṉ kēṭṭa kēḷvikku avaṉ coṉṉa patil eṉṉaik kavarntatu
naan keeṭṭa keeḷvikki avan sonna badil enne kavandudu
The replies he gave to my questions impressed me very much.
மனதில் பதியவைmaṉatil patiyavai(manasule padiya vayyi)(6b tr)fix s.t. deeply on the mind; make a deep impression on s.o.; make s.o. remember s.t.; fix s.t. deeply on the memory;
Usage:
அவர் இந்த விஷயத்தை என் மனதில் பதியவைத்தார்avar inta viṣayattai eṉ maṉatil patiyavaittār
avar inda viṣayatte en manasile padiya veccaar
He impressed the fact on my mind.
அறிவுறுத்துaṟivuṟuttu(arivuruttu)(3 tr)make known or clear, as the importance of s.t. to s.o.
Usage:
அவன் உழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை எனக்கு அறிவுறுத்தினான்avaṉ uḻaippiṉ mukkiyattuvattai eṉakku aṟivuṟuttiṉāṉ
avan oḻeppooḍa serappe enakku arivuruttunaan
He impressed on me the importance of work.
அடையாளம் இடுaṭaiyāḷam iṭu(aḍeyaaḷam iḍu)(4 tr)make or produce a mark, as on wax, etc.
Usage:
செங்கல்லைச் சுடுவதற்கு முன்னால், அதில் அடையாளம் இட மறக்காதேceṅkallaic cuṭuvataṟku muṉṉāl, atil aṭaiyāḷam iṭa maṟakkātē
sengalle suḍuvadakku munnaale, adule aḍeyaaḷam iḍa marakkaade.
Don't forget to impress the mark (symbol) on the brick before firing it.
