honorபெருமைப்படுத்துperumaippaṭuttu(perumeppaḍuttu)(3 tr)exalt; ennoble; express value for or to s.o.; recognize the value of
Usage:
விருது கொடுத்து அந்தக் கவிஞரை அரசு பெருமைப்படுத்தியதுvirutu koṭuttu antak kaviñarai aracu perumaippaṭuttiyatu
virudu kuḍuttu anda kavi¤are arasu perumeppaḍutticcu
The government honored that poet by giving him an award.
ஏற்றுக் கொள் (1 tr)ēṟṟuk koḷ(eettu koo )(4 tr)accept, as an agreement and conform to its conditions; accept, as a check, a draft, etc. and pay
Usage:
காசோலையில் இரு குறுக்குக் கோடுகளை வரைந்தால் வங்கி அதைக் கணக்கு இல்லாதவர்களிடமிருந்து ஏற்றுக் கொள்ளாதுkācōlaiyil iru kuṟukkuk kōṭukaḷai varaintāl vaṅki ataik kaṇakku illātavarkaḷiṭamiruntu ēṟṟuk koḷḷātu
nii kaasooleyle kurukku kooḍu pooṭṭaa beenku ade vangi kaṇakku iiaadavangakiṭṭeerundu eettukkaadu
If you cross the check and don't have an account with them, the bank won't honor it.
இதுபோன்ற நல்ல வெளியீடுகளைக்கொண்டு வருவதற்காகத் திருநாவுக்கரசை அரசு பாராட்டிப் பரிசு வழங்கியதுitupōṉṟa nalla veḷiyīṭukaḷaikkoṇṭu varuvataṟkākat tirunāvukkaracai aracu pārāṭṭip paricu vaḻaṅkiyatu
idu maadiriyaana nalla pustahangaḷe veḷiyiḍuradukkaaha tirunaavukkarase arasu paaraaṭṭi parisu kuḍuttudu
The government honored Mr.Thirunavukkarasu by presenting him an award for publishing such useful works.
