hireசம்பளத்துக்கு வேலையில் அமர்த்து (3 tr)campaḷattukku vēlaiyil amarttu(sambaḷattukku veeleyle vayyi)(6b tr)take on or employ s.o. on a salary or a monthly or yearly basis
Usage:
நாங்கள் அவனை ஒரு வருடத்திற்குச் சம்பளத்துக்கு வேலையில் அமர்த்தினோம்--ஒரு மாதத்திற்கு அல்ல.nāṅkaḷ avaṉai oru varuṭattiṟkuc campaḷattukku vēlaiyil amarttiṉōm--oru mātattiṟku alla.
naanga avane oru varuṣattukku sambaḷattukku veeleyle veccoom--oru maasattukku ille.
We hired him for a year, not for a month.
வாடகைக்கு எடுvāṭakaikku eṭu(vaaḍahekki eḍu)(6 tr)rent or get for hire, as a car, a boat, furniture, a house, a flat, a room, etc., (but not a person); charter, as a bus, a ship, a plane, etc.
Usage:
அவர்கள் ஒரு வாகனத்தை வாடகைக்கு எடுத்துக் கடற்கரையை நோக்கிச் சென்றார்கள்avarkaḷ oru vākaṉattai vāṭakaikku eṭuttuk kaṭaṟkaraiyai nōkkic ceṉṟārkaḷ
avanga oru vaṇḍiye vaaḍahekki eḍuttu kaḍalkareye paattu poonaanga
They hired [rented] a car and drove to the coast.
