hash (of), make a கெடுத்துவிடு keṭuttuviṭu (keḍuttuḍu) (4 tr) mess up; muddle; botch, spoil, wreck, ruin
Usage:
அவன் அந்தத் திட்டத்தை முழுவதாகக் கெடுத்துவிட்டான். நாங்கள் அதை முதலிலிருந்து திரும்பச் செய்யவேண்டியிருந்தது avaṉ antat tiṭṭattai muḻuvatākak keṭuttuviṭṭāṉ. nāṅkaḷ atai mutaliliruntu tirumpac ceyyavēṇṭiyiruntatu avan anda tiṭṭatte muḻusaa keḍuttuṭṭaan. naanga ade modalleerundu tiruppi seyyaveeṇḍiyirundudu He made a hash of the whole project, and we had to totally redo it, starting from scratch.