harsh, be கடுமையாக இரு kaṭumaiyāka iru (kaḍumeyaa iru) (7 intr) be stern, severe or grim, as people, treatment, effect, action, etc.
Usage:
ஒரு சிறிய தவறுக்காக அது ஒரு கடுமையான நடத்துமுறையாகும் oru ciṟiya tavaṟukkāka atu oru kaṭumaiyāṉa naṭattumuṟaiyākum oru sinna tappukkaaha adu oru kaḍumeyaana taṇḍane That was very harsh punishment for such a mild misdemeanor.
கடு கடு kaṭu kaṭu (kaḍu kaḍu) (6 intr) be angry; (of face) be grim, severe or stern
Usage:
அவன் முகத்தைக் கடு கடுவென வைத்து இருக்கிறான். நான் இப்பொழுது அவனுக்குச் சிக்கல் அளிக்க விரும்பவில்லை avaṉ mukattaik kaṭu kaṭuveṉa vaittu irukkiṟāṉ. nāṉ ippoḻutu avaṉukkuc cikkal aḷikka virumpavillai avan mohatte kaḍu kaḍuṇṇu veccirukkaan. naan ippa avanukku sikkal kuḍukka aase paḍale. He has a very harsh look on his face, and I wouldn't want to tangle with him right now.
சொர சொர cora cora (sora sora) (6 intr) be rough to the touch; be abrasive
Usage:
தேங்காய் நாரிலிருந்து வரும் கயிறு செய்ய உபயோகப்படும் நூல் தொடுவதற்குச் சொர சொரவென இருக்கும் tēṅkāy nāriliruntu varum kayiṟu ceyya upayōkappaṭum nūl toṭuvataṟkuc cora coraveṉa irukkum teengaa naaruleerndu varak kayiru seyya obayoohikkra nuulu toḍradukku sora soraṇṇu irukkum The fiber that comes out of the coir used to make rope is very harsh to the touch.
உறுத்து uṟuttu (uruttu) (3 tr) smart; grate (on the ears); hurt or be unpleasant on (the eyes)
Usage:
அவனுடைய வார்த்தைகள் என்னைப் பல நாட்களுக்கு வருத்தப்படவைத்து உறுத்திக்கொண்டிருந்தது avaṉuṭaiya vārttaikaḷ eṉṉaip pala nāṭkaḷukku varuttappaṭavaittu uṟuttikkoṇṭiruntatu avanooḍa vaartte ellaam enne romba naaḷukku varuttappaḍaveccu uruttikkiṭṭurundudu His words were harsh, and they grated on me for days.
உப்பு கரி uppu kari (uppuk kari) (6b intr (3pn + dat)) be salty to the taste; be brackish
Usage:
அதற்கு முதலில் உப்புக் கரிக்கும் சுவை இருக்கிறது ataṟku mutalil uppuk karikkum cuvai irukkiṟatu adukku modalle uppu karikkra sove irukku It has a harsh, salty taste at first.
Synonyms:
துவர் (7 intr) (tovaru)
கசப்பாக இரு kacappāka iru (kasappaa iru) (7 intr) be of bitter taste; be unpleasant, as an experience, etc.
Usage:
அது ஒரு மிகக் கசப்பான மன வேதனை அளிக்கும் அனுபவம் atu oru mikak kacappāṉa maṉa vētaṉai aḷikkum aṉupavam adu oru romba kasappaana manasukku veedane kuḍukra anubavam It was a very harsh and bitter experience.