hang overதொடர்ந்து வாtoṭarntu vā(toḍandu vaa)(2c intr)remain from; continue, as a custom from the past
Usage:
இது பழைய நாட்களிலிருந்து தொடர்ந்து வந்ததுitu paḻaiya nāṭkaḷiliruntu toṭarntu vantatu
idu paḻeya naaḷḷeerundu toḍandu vandudu
It's something that hangs over from the olden days.
பயமுறுத்துpayamuṟuttu(bayamuruttu)(3 tr)threaten; menace; cause s.o. to feel afraid
Usage:
தோல்வியின் அச்சம் அவனைப் பயமுறுத்திக்கொண்டிருக்கிறதுtōlviyiṉ accam avaṉaip payamuṟuttikkoṇṭirukkiṟatu
toottuppoora bayam avane bayamuruttikkiṭṭirukku
The fear of failure is just hanging over him.