hangதொங்கவிடுtoṅkaviṭu(tongaviḍu)(4 tr)suspend, as a pendulum; place in position or fix, as a picture, a curtain, etc.; hang up, as a shirt on a hook, etc.; fix by means of hinges, as a door, etc.
Usage:
சாமி படங்களை வரிசையாகத் தொங்கவிடுcāmi paṭaṅkaḷai varicaiyākat toṅkaviṭu
saami paḍangaḷe variseyaa tongaviḍu
Hang the pictures of the gods in a row.
தொங்குtoṅku(tongu)(3 intr)be suspended, as a picture, a shirt, a curtain, etc.; be pendant; be suspended, as from a gallows, etc.; (of a decision, etc.) be undetermined, be put off
Usage:
படம் எல்லோரும் பார்க்கிற இடத்தில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறதுpaṭam ellōrum pārkkiṟa iṭattil toṅkikkoṇṭirukkiṟatu
paḍam ellaarum paakra eḍattule tongiṭṭurukku
The picture is hanging in a prominent place.
ஆடுāṭu(aaḍu)(3 intr)swing, as a pendulum; dangle, as a suspended picture, curtain, body, etc.
Usage:
அது எப்பொழுதும் இருக்குமிடத்தில் ஆடிக்கொண்டிருக்கிறதுatu eppoḻutum irukkumiṭattil āṭikkoṇṭirukkiṟatu
adu eppavum irukkra eḍattule aaḍikkiṭṭurukku
It hangs there where it's always been.
ஒட்டுoṭṭu(oṭṭu)(3 tr)stick or fix, as wallpaper, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
சுவரொட்டியை உனக்கு எப்படி ஒட்ட வைப்பதெனத் தெரியுமா?cuvaroṭṭiyai uṉakku eppaṭi oṭṭa vaippateṉat teriyumā?
sovaroṭṭiye onakku eppaḍi oṭṭa vekkraduṇṇu teriyumaa?
Do you know how to hang wallpaper?
தூக்கில் போடுtūkkil pōṭu(tuukkule pooḍu)(4 tr)execute by hanging