greetஎதிர்கொண்டு அழைetirkoṇṭu aḻai(edirkiṭṭu aḻe)(6b tr)go towards and receive; welcome
Usage:
நான் போய்ச் சேர்ந்தபோது அவர்கள் எல்லோரும் என்னை எதிர்கொண்டு அழைத்தார்கள்nāṉ pōyc cērntapōtu avarkaḷ ellōrum eṉṉai etirkoṇṭu aḻaittārkaḷ
naan pooyi seendappa avangaḷellaarum enne edirkiṭṭu aḻeccaanga
When I arrived, they all came out to greet me.
உபசரிupacari(obasari)(6b tr)receive or welcome and treat with civility, courtesy, etc.
Usage:
உனக்கு அவனைப் பிடிக்காவிட்டாலும் நீ அவனை வரவேற்று உபசரிக்கவேண்டும்uṉakku avaṉaip piṭikkāviṭṭālum nī avaṉai varavēṟṟu upacarikkavēṇṭum
onakku avane piḍikkaaṭṭaalum nii avane varaveettu obasarikkaṇum
Even though you dislike him, you should greet him with civility
வணக்கம் பண்ணுvaṇakkam paṇṇu(vaṇakkam paṇṇu)(3 intr (3pn + dat))salute in the Tamil way or style, with hands together
Usage:
அவர்கள் அவனுக்கு வணக்கம் பண்ணினார்கள்avarkaḷ avaṉukku vaṇakkam paṇṇiṉārkaḷ
avanga avanukku vaṇakkam paṇṇunaanga
They all greeted me with hands pressed together.
வரவேறுvaravēṟu(varaveeru)(3 tr)welcome or receive, with words or actions; express or manifest to s.o. o's welcome
Usage:
அவர்கள் என்னை மனதார வரவேற்றார்கள்avarkaḷ eṉṉai maṉatāra varavēṟṟārkaḷ
avanga enne manasaara varaveettaanga
They welcomed me and greeted me in word and in deed.
