give awayகட்டிக் கொடுkaṭṭik koṭu(kaṭṭi kuḍu)(6 tr)marry off ( a daughter); present the bride to the bridegroom in marriage
Usage:
அவர்கள் இந்த வாரம் ஒரு நல்ல சடங்கில் அவர்களுடைய மகளைக் கட்டிக் கொடுத்தார்கள்avarkaḷ inta vāram oru nalla caṭaṅkil avarkaḷuṭaiya makaḷaik kaṭṭik koṭuttārkaḷ
avanga inda vaaram oru nalla saḍangule avangaḷooḍa poṇṇe kaṭṭi kuḍuttaanga
They gave away their daughter in a very nice ceremony this week.
காட்டிக் கொடுkāṭṭik koṭu(kaaṭṭi kuḍu)(6 tr)betray, as a person; expose, as a secret; reveal unintentionally, as o's ignorance, etc.; give the game (show) away
Usage:
அவன் அதை இரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் அவன் தெரியாத்தனமாகக் காட்டிக் கொடுத்துவிட்டான்avaṉ atai irakaciyamāka vaittirukka vēṇṭiyiruntatu. āṉāl avaṉ teriyāttaṉamākak kāṭṭik koṭuttuviṭṭāṉ
avan ade rahasiyamaa vecciyirukka veeṇḍiyirundadu. aanaa avan teriyaattanamaa kaaṭṭi kuḍuttaan
He was supposed to keep it a secret, but accidentally gave it away.
ஆரோக்கியக் கல்விக்காக அவன் நிறையப் பணத்தை வாரிக் கொடுத்தான்ārōkkiyak kalvikkāka avaṉ niṟaiyap paṇattai vārik koṭuttāṉ
aarookkiya kalvikkaaha avan nereya kaase vaari kuḍuttaan
He gave away a lot of money for health education.
தொலைத்து விடுtolaittu viṭu(toleccuḍu)(4 tr)lose carelessly; let slip, as a chance, etc.; throw away, forfeit
Usage:
கவனம் செலுத்தாமல் இருந்ததால் நீ வெற்றிபெறும் சந்தர்ப்பத்தைத் தொலைத்து விட்டாய்!kavaṉam celuttāmal iruntatāl nī veṟṟipeṟum cantarppattait tolaittu viṭṭāy!
gavanam kuḍukkaama irundadunaale nii veḍri aḍeyra sandarpatte toleccuṭṭe?
By not paying attention you gave away your chance to win!