gabவாயாடுvāyāṭu(vaayaaḍu)(3 intr)chatter, gossip; talk idly; keep talking over trifles; chew the fat
Usage:
அவர்கள் இருவரும் ஒன்றாகக் கூடினால் நிறுத்தாமல் வாயாடிக்கொண்டே இருப்பார்கள்avarkaḷ iruvarum oṉṟākak kūṭiṉāl niṟuttāmal vāyāṭikkoṇṭē iruppārkaḷ
avanga reṇḍu peerum oṇṇaa kuuḍinaa niruttaama vaayaaḍi kiṭṭee iruppaanga
When the two of them get together they just start gabbing non-stop.
தொணதொணtoṇatoṇa(toṇatoṇa)(6 intr)chatter; babble; talk foolishly, incessantly or idly; gabble; jabber
Usage:
நீ எதைப் பற்றித் தொணதொணத்துக்கொண்டு இருக்கிறாய்?nī etaip paṟṟit toṇatoṇattukkoṇṭu irukkiṟāy?
nii ede patti toṇatoṇattukkiṭṭu irukkee?
What are you gabbing about?
வம்பு பேசுvampu pēcu(vambu peesu)(3 tr)gossip; talk idly; while away through small talk; chew the fat; chatter, chitter-chatter, chat, gabble, babble, prattle, jabber, blather, blab; (inf,) yak, yackety-yak, yammer, blabber, (HS99 \S 2.3.5.1 [19])
Usage:
அவர்கள் இருவரும் எப்போதும் வம்பு பேசிகொண்டே இருப்பார்கள். என்னால் நடுவில் ஒரு வார்த்தை கூடப் பேச முடியாதுavarkaḷ iruvarum eppōtum vampu pēcikoṇṭē iruppārkaḷ. eṉṉāl naṭuvil oru vārttai kūṭap pēca muṭiyātu
avanga reṇḍu peerum eppavum vambu peesikkiṭṭee iruppaanga. ennaale naḍuvule oru vaartte kuuḍap peesa muḍiyaadu
The two of them gab non-stop and I can't get a word in edgewise.
