flopஅடி வாங்குaṭi vāṅku(aḍi vaangu)(3 intr)take a severe beating; fail miserably; go down in flames, collapse, slump, drop, fall, tumble, bust; go belly up
Usage:
அந்தப் படத்துக்குக் கன்னா பின்னா என்று விமர்சனம் கொடுத்து சுத்தமாக அடிவாங்கிவிட்டதுantap paṭattukkuk kaṉṉā piṉṉā eṉṟu vimarcaṉam koṭuttu cuttamāka aṭivāṅkiviṭṭatu
anda paḍattukku kannaa pinnaaṇṇu vimarsanam kuḍuttu suttamaa aḍivaangiṭṭudu
The movie opened to mixed reviews and then flopped completely.
தொப்பென்று போடுtoppeṉṟu pōṭu(toppuṇṇu pooḍu)(4 tr)drop or throw with a thud or thump; treat carelessly
Usage:
அவன் ஈரமான துணிகளைக் காயப்போடுவதற்குப் பதிலாகத் தொப்பென்று தரையில் போட்டான்avaṉ īramāṉa tuṇikaḷaik kāyappōṭuvataṟkup patilākat toppeṉṟu taraiyil pōṭṭāṉ
avan iiramaa irukkra tuṇiye ellaam kaaya pooḍaama toppuṇṇu tareyle pooṭṭaan
He just flopped his wet clothes on the floor instead of hanging them up.
