நீ அந்தப் பெட்டிகளைத் தட்டையாக்க வேண்டும்nī antap peṭṭikaḷait taṭṭaiyākka vēṇṭum
nii anda peṭṭiyellaam taṭṭeyaakkaṇum
You need to flatten these boxes.
சமப்படுத்துcamappaṭuttu(samappaḍuttu)(3 tr)make level or flat; level or smooth out
Usage:
தரை சமமாக இல்லை; தயவு செய்து அதைச் சமப்படுத்த எதாவது செய்tarai camamāka illai; tayavu ceytu ataic camappaṭutta etāvatu cey
tare samamaa ille; dayavu senji ade samappaḍutta edaavadu paṇṇu
The floor isn't level; please do something to make it flatter.
ஒடுக்கு எடுoṭukku eṭu(oḍukku eḍu)(6 tr)remove dents, as from a vessel, metal sheet, etc.; hammer out
Usage:
பானையின் அடிப் பாகம் ஒடுங்கி இருக்கிறது; உன்னால் அதனை ஒடுக்கு எடுக்க முடியுமா?pāṉaiyiṉ aṭip pākam oṭuṅki irukkiṟatu; uṉṉāl ataṉai oṭukku eṭukka muṭiyumā?
paaneyooḍu aḍi oḍungi irukku; unnaale ade oḍukku eḍukka muḍiyumaa?
The bottom of the pan is bumpy; can you flatten it out?
