flat, be(come)விரிந்து கிடvirintu kiṭa(virinji keḍa)(7 intr)lie spread out, unfurled, or unrolled; lie flat or prone
Usage:
தரையில் நாளிதழ்கள் விரிந்து கிடந்தன, சிறுவர்கள் சிரிப்பூட்டுகிற கதைகளைப் படித்துக் கொண்டு இருந்தார்கள்taraiyil nāḷitaḻkaḷ virintu kiṭantaṉa, ciṟuvarkaḷ cirippūṭṭukiṟa kataikaḷaip paṭittuk koṇṭu iruntārkaḷ
tareyile naaḷidaḻellaam virinji keḍandirundudu, sinna pasanga ellaam sirippuuṭṭura kadeye paḍiccikkiṭṭirundaanga
The newspapers were spread out flat on the floor, and the kids were reading the comics.
மந்தமாகுmantamāku(mandamaahu)(3b intr)become dull or inactive, as trade or appetite; be without enthusiasm, be sluggish, insipid, dull or lifeless
Usage:
இன்று வியாபாரச் சந்தை மந்தமாக இருந்தது, நஷ்டம் லாபத்திற்குச் சமமாக இருந்ததுiṉṟu viyāpārac cantai mantamāka iruntatu, naṣṭam lāpattiṟkuc camamāka iruntatu
iṇṇekki vyaabaara sande mandamaa irundicci, naṣḍam laabattukku samamaa irundicci
Activity on the stock exchange was flat today, with losses equaling gains.