draw s.o. asideஒருபக்கமாக இழுத்துக்கொண்டுபோorupakkamāka iḻuttukkoṇṭupō(orupakkamaa iḻuttuṭṭuppoo)(3b tr)steer or cause s.o. to move to one side; waylay s.o.; seek private audience with s.o.; speak to s.o. in confidence
Usage:
நான் அவனை ஒருபக்கமாக இழுத்துகொண்டுப்போய் அவன் செயற்குழு நிர்வாகத்தில் சேவை செய்வானா என்று கேட்டேன்nāṉ avaṉai orupakkamāka iḻuttukoṇṭuppōy avaṉ ceyaṟkuḻu nirvākattil cēvai ceyvāṉā eṉṟu kēṭṭēṉ
naan avane orupakkamaa iḻuttuṭṭuppooyi avan seyarkuḻu nirvaahattule seeve seyvaanaaṇṇu keeṭṭeen
I drew him aside and asked him if he would serve on the committee.
