decipherஅர்த்தம் கண்டுபிடிarttam kaṇṭupiṭi(arttam kaṇḍupiḍi)(6b tr)make out the meaning of (an obscure passage, inscriptions, illegible handwriting, a code, etc.)
Usage:
இந்தக் குறளின் அர்த்தம் கண்டுபிடிப்பது சிரமமாக இருக்கிறதுintak kuṟaḷiṉ arttam kaṇṭupiṭippatu ciramamāka irukkiṟatu
inda koraḷooḍa arttam kaṇḍupiḍikkradu kaṣḍamaa irukku
The meaning of this stanza is difficult to decipher.
சங்கேதத்தைக் கண்டுபிடிcaṅkētattaik kaṇṭupiṭi(sangeedatte kaṇḍupiḍi)(6b tr)make out a code; decode; decrypt, break, work out, solve, interpret, translate; make sense of, get to the bottom of, unravel; crack, figure out; interpret, construe, unfold
Usage:
சங்கேதத்தைக் கண்டுபிடிக்க வெளிநாட்டு நிபுனர்கள் வந்திருக்கிறார்கள்caṅkētattaik kaṇṭupiṭikka veḷināṭṭu nipuṉarkaḷ vantirukkiṟārkaḷ
sangeedatte kaṇḍupiḍikka veḷinaaṭṭu nibunarunga vandurukkaanga
Foreign experts have been brought in to decipher the code.
