dazzle திகைக்கவை tikaikkavai (tehekkavayyi) (6b tr) daze, bewilder, astonish, bewilder or confuse
Usage:
அவன் கைகளின் பலம் என்னைத் திகைக்கவைத்தது avaṉ kaikaḷiṉ palam eṉṉait tikaikkavaittatu avan kaiyooḍa balam enne tehakkaveccudu The strength of his hands dazzled me.
கண்கூசவை kaṇkūcavai (kaṇkuusavayyi) (6b tr) blind the eyes with strong light
Usage:
நேற்று அடித்த மின்னல் கண்களைக் கூசவைத்தது nēṟṟu aṭitta miṉṉal kaṇkaḷaik kūcavaittatu neettu aḍicca minnalu kaṇṇe kuusuccu The lightning that struck yesterday dazzled everybody.
Synonyms:
திகைக்கவை (6b tr) (tehekk'a vayyi) பிரமிக்கச்செய் (1 tr) (bramikka seyyi nb tr)
கண்கூசச்செய் (1 tr) kaṇkūcaccey (kaṇkuusa seyyi (2b tr)) (1 tr) overpower or dim the vision by light; blind temporarily by an excess of light
Usage:
அவன் என் கண்ணிற்கு நேராக விளக்கைக் காண்பித்துக் கண்கூசச்செய்தான் avaṉ eṉ kaṇṇiṟku nērāka viḷakkaik kāṇpittuk kaṇkūcacceytāṉ avan en kaṇṇukku neeraa veḷakke kaamiccu kaṇkuusa senjaan Because he flashed the light directly into my eyes, my eyesight was dazzled for a moment.
மலைக்க வை malaikka vai (malekkavayyi) (6b tr) impress or daze by brilliance or splendour; blind temporarily, deprive of sight, bedazzle, daze, overpower; (inf.) wipe out; blow away; throw for a loop
Usage:
மலையின் உயரம் என்னை மலைக்கவைத்தது malaiyiṉ uyaram eṉṉai malaikkavaittatu maleyooḍa oyaram enne malekkaveccidu The height of the mountain dazzled me.