damp(en)தணித்து விடுtaṇittu viṭu(erakki viḍu)(4 tr)turn down (heat), make (a stove, etc.) burn more slowly
Usage:
சூட்டைத் தணித்து விட்டு அதைப் பத்து நிமிடம் அடுப்பில் வைcūṭṭait taṇittu viṭṭu ataip pattu nimiṭam aṭuppil vai
suuṭṭe taṇiccu veccu ade pattu nimiṣam aḍuppule vayyi
Damp down the heat and keep it on the stove for 10 minutes.
பஞ்சை ஈரமாக்கி அடிபட்ட இடத்தில் தடவுpañcai īramākki aṭipaṭṭa iṭattil taṭavu
panje iiramaakki aḍipaṭṭa eḍattule taḍavu
Dampen the cotton and apply it to the wound.
அதைரியப்படுத்துatairiyappaṭuttu(adairiyap paḍuttu)(3 tr)discourage; throw cold water on s.t.; cut s.o. off at the knees; rain on s.o.'s parade
Usage:
நான் ஆர்வமடையும்பொழுது அவன் என்னை அதைரியப்படுத்த முயன்றான்nāṉ ārvamaṭaiyumpoḻutu avaṉ eṉṉai atairiyappaṭutta muyaṉṟāṉ
naan aarvamaḍerappa avan enne adairiyappaḍutta moyarci senjaan
Just when I was getting all fired up, he goes and dampens my enthusiasm.
கொஞ்சம் தண்ணீர் தெளிkoñcam taṇṇīr teḷi(konjam taṇṇi teḷi)(6b tr)damp down, make a fire burn more slowly by sprinkling water over it
Usage:
தீ அதிகம் ஆகிவிட்டதால் கொஞ்சம் தண்ணீர் தெளிtī atikam ākiviṭṭatāl koñcam taṇṇīr teḷi
tii adiham aanadunaale konjam taṇṇi teḷi
Damp the fire down a little by sprinkling some water on it.
