dally விளையாடு viḷaiyāṭu (viḷeyaaḍu) (3 intr) play with s.o.; trifle with s.t.; fool around with s.t.; toy with the affections of s.o.
Usage:
விளையாடாதே! viḷaiyāṭātē! veḷeyaaḍaadee? Don't dally! Don't waste time! Don't fool around!
Synonyms:
காலம் கடத்து (3 tr) (kaalam kaḍattu)
கொஞ்சு koñcu (konju) (3 tr) play with s.o. amorously; fondle, as children; fool around with s.o.
Usage:
கதிர் தன் மனைவியை எப்பொழுதும் கொஞ்சிக்கொண்டே இருக்கிறானே katir taṉ maṉaiviyai eppoḻutum koñcikkoṇṭē irukkiṟāṉē kadir tannooḍa maneviye eppavum konjiṭṭee irukkaanee Kadir is always dallying with his wife.
பொழுது போக்கு poḻutu pōkku (poḻudu pookku) (3 tr) waste or kill time; delay in o's work; fool, fiddle, mess around, fritter away
Usage:
பொழுது போக்காமல் ஒழுங்காக வேலை செய் poḻutu pōkkāmal oḻuṅkāka vēlai cey poḻudu pookkaame oḻungaa veele seyyi Don't dally away your time! Work properly!