correspondபொருந்தியிருporuntiyiru(porundiyiru)(7 intr)be suitable or fit; be alike; be in agreement or harmony with
Usage:
நீ முதல் கடிதத்தில் என்ன சொல்லியிருந்தாயோ அது நீ பிறகு சொன்னதுடன் பொருந்தி இருக்கவில்லைnī mutal kaṭitattil eṉṉa colliyiruntāyō atu nī piṟaku coṉṉatuṭaṉ porunti irukkavillai
nii moda kaḍidattule sonnadu nii pinnaaale sonnadooḍa porundiyirukkale
What you stated in your first letter doesn't correspond with what you said later.
கடிதத்தொடர்பு கொள் (1 intr)kaṭitattoṭarpu koḷ(kaḍidattoḍarpu koo (4 intr))(1 intr)communicate by mail, email, etc.
Usage:
நாங்கள் முன்பு சந்தித்ததே இல்லை, ஆனால் நிறைய வருடமாய்த் தபால் மற்றும் ஈமெயில் மூலமாகக் கடிதத் தொடர்பு கொண்டிருக்கிறோம்nāṅkaḷ muṉpu cantittatē illai, āṉāl niṟaiya varuṭamāyt tapāl maṟṟum īmeyil mūlamākak kaṭitat toṭarpu koṇṭirukkiṟōm
naanga munnaaḍi sandiccadee ille, aanaa nereya varuṣamaa tabaal, iimeyil muulamaa kaḍida toḍarpu koṇḍirukkoom
We have never met, but we have corresponded by letter and email for years.
