confound திகைக்கச்செய் (1 tr) tikaikkaccey (tehekka seyyi (2b tr)) (1 tr) puzzle; amaze; confuse; be confusing; leave s.o. speechless; (inf.) throw s.o. for a loop, blow s.o. away
Usage:
விஞ்ஞானிகளின் புதிய கண்டுபிடிப்பு எல்லோரையும் திகைக்கச்செய்தது viññāṉikaḷiṉ putiya kaṇṭupiṭippu ellōraiyum tikaikkacceytatu vi¤¤aningaḷooḍa pudu kaṇḍupiḍippu ellaareyum tehekka senjudu The scientists' recent discovery confounded everyone.
உபயோகமில்லமல் போ upayōkamillamal pō (obayoohamillaama poo) (3b tr) render ineffective; foil; undo
Usage:
நம்முடைய திட்டம் அனைத்தும், அவன் இப்பொழுது என்ன செய்தானோ அதனால் உபயோகமில்லாமல் போனது; இனி நாம் முதலிலிருந்து எல்லாவற்றையும் தொடங்க வேண்டும் nammuṭaiya tiṭṭam aṉaittum, avaṉ ippoḻutu eṉṉa ceytāṉō ataṉāl upayōkamillāmal pōṉatu; iṉi nām mutaliliruntu ellāvaṟṟaiyum toṭaṅka vēṇṭum namma tiṭṭam ellaam, avan ippa enna senjaanoo adanaale obayooham illaama pooccu; inimee naama modalleerundu ellaatteyum toḍangaṇum What he just did confounded all our plans and now we'll have to start all over.
தோல்வியடையச்செய் (1 tr) tōlviyaṭaiyaccey (toolviyaḍeya seyyi (2b tr)) (1 tr) defeat; mess s.t. up; wreck the chances of; ruin everything; disarrange; throw into confusion; (inf.) put the kybash on s.t.
Usage:
மழை கிரிக்கெட் போட்டியில் எங்களைத் தோல்வியடையச் செய்துவிட்டது maḻai kirikkeṭ pōṭṭiyil eṅkaḷait tōlviyaṭaiyac ceytuviṭṭatu maḻe kirikkeḍ pooṭṭiyile engaḷe toolviyaḍeya senjuḍuccu The rain confounded everything and made us lose the cricket match.