climb ஏறு ēṟu (eeru) (3 intr) mount, climb, scale, go up, board, get into (a vehicle)
Usage:
பழனிமலைமேல் ஏறி முருகனை வணங்கினேன் paḻaṉimalaimēl ēṟi murukaṉai vaṇaṅkiṉēṉ paḻani malemeele eeri muruhane kumbuṭṭeen I climbed the Palani Hills and did puja to Lord Murugan.
மேலேறு mēlēṟu (meeleeru) (3 intr) rise above; ascend; mount s.t.
Usage:
நீ அந்தப் பெரிய மலை மேல் ஏறாதே nī antap periya malai mēl ēṟātē nii anda periya male meele eeraade Don't climb up that big hill.
மேலேபோ mēlēpō (meeleepoo) (3b intr) go up(wards), move further up(wards); ascend; rise (up); mount, scale, conquer, (HS99 \S 3.14.1, 3pn + dat)
Usage:
மலை உச்சிவரை ஏறிச் பார்த்தால்தாநுனக்கு அந்த இடம் நன்றாகத் தெரியும் malai uccivarai ēṟic pārttāltānuṉakku anta iṭam naṉṟākat teriyum nii innum anda male uccimeele eerippoonaadaan onakku anda eḍam nallaa teriyum You can see that place only if you climb to the peak of the mountain.
மலையேறு malaiyēṟu (male eeru) (3 intr) ascend, mount, go up, walk up, or rise to an elevated location
Usage:
இந்த எட்டு மாடிக் கட்டிடத்தில் மின்தூக்கி இல்லாமல் தினமும் கீழ்த்தளத்திலிருந்து மலையில் ஏறுகிற மாதிரி ஏறவேண்டியிருக்கிறது inta eṭṭu māṭik kaṭṭiṭattil miṉtūkki illāmal tiṉamum kīḻttaḷattiliruntu malaiyil ēṟukiṟa mātiri ēṟavēṇṭiyirukkiṟatu inda eṭṭu maaḍi kaṭṭiḍattule mintuukki illaama kiiḻ maaḍileerundu eṭṭaavadu maaḍikki denamum maleyeera veeṇḍiyirukku Since there's no elevator in this eight-storey building, I have to climb the `mountain' from the bottom floor every day.