charge பற்று எழுது paṟṟu eḻutu (pattu eḻudu) (3 tr) record as a debt in the accounts; arrange to pay at a later date; bill, invoice
Usage:
அவள் வாங்கும் எல்லாச் சாமான்களையும் என் பெயரில் பற்று எழுதிவிடு என்று கடைக்காரனிடம் சொன்னேன் avaḷ vāṅkum ellāc cāmāṉkaḷaiyum eṉ peyaril paṟṟu eḻutiviṭu eṉṟu kaṭaikkāraṉiṭam coṉṉēṉ ava vaangura ellaa saamaangaḷum en peyarle pattu eḻuduṇṇu naan kaḍekkaarankiṭṭe sonneen I asked the shopkeeper to charge everything she bought to my account.
ஒப்படை oppaṭai (oppaḍe) (6b tr) give s.t. into a person's care; give as a task or responsibility; put a person in charge
Usage:
என் குழந்தையின் நல்வாழ்வை உன் கையில் ஒப்படைத்துவிட்டேன் eṉ kuḻantaiyiṉ nalvāḻvai uṉ kaiyil oppaṭaittuviṭṭēṉ en koḻandeyooḍa nalvaaḻve on kaiyile oppaḍacciṭṭeen I have charged you with my child's welfare.
விலைகூறு (3 tr) vilaikūṟu (vele sollu ) (3c intr) ask a price; sell at a price
Usage:
இன்றைக்கு ஒரு பவுண்டு அரிசி என்ன விலை கூறுவார்கள்? iṉṟaikku oru pavuṇṭu arici eṉṉa vilai kūṟuvārkaḷ? iṇṇekki oru pavuṇḍu arisi enna vele solluvaanga? What do they charge for a pound of rice nowadays?
குற்றம் சாட்டு kuṟṟam cāṭṭu (kuttam saaṭṭu) (3 tr) accuse, blame, charge with a crime; indict for, arraign for, impeach for, summon with/for, cite for, inculpate for. make a charge against, accuse s.o. of a fault or crime
Usage:
நீதான் இந்தத் திருட்டைச் செய்தாய் என்று உன் மீது குற்றம் சாட்டுகிறேன் nītāṉ intat tiruṭṭaic ceytāy eṉṟu uṉ mītu kuṟṟam cāṭṭukiṟēṉ nii daan inda tiruṭṭe senje appaḍiṇṇu un meele kuttam saaṭṭureen I charge you with the crime of theft, declaring that you have indeed committed this crime.
பொறுப்புச் சுமத்து poṟuppuc cumattu (poruppu somattu) (3 tr) ascribe responsibility to; load, weight, charge, weigh down, encumber, hamper
Usage:
அவனுக்குத் திறமை இருப்பதால் அவன் மேல் பெரிய பொறுப்பைச் சுமத்தியிருக்கிறேன் avaṉukkut tiṟamai iruppatāl avaṉ mēl periya poṟuppaic cumattiyirukkiṟēṉ avanukku terame irukkradunaale avan meele periya poruppe somattiyirukkeen Since he has the capability, I have charged him with a huge responsibility.
ஆணையிடு āṇaiyiṭu (aaṇe iḍu) (4 intr) give orders or instructions to
Usage:
நீதிபதி ஆணையிட்டால் அதை அடிபணிந்தே ஆகவேண்டும் nītipati āṇaiyiṭṭāl atai aṭipaṇintē ākavēṇṭum niidibadi aaṇeyiṭṭaa ade aḍipaṇindee aahaṇum You need to obey whatever the judge charges you with.