carry (on) தொடர்பு கொண்டிரு toṭarpu koṇṭiru (toḍarpu koṇḍiru) (7 intr) have an amorous intrigue with; be in communication with; have a thing going; be an item with; be involved in hanky-panky with
Usage:
இந்த நடிகன் அவளுடன் தொடர்பு கொண்டிருக்கிறான் என்று பத்திரிகையில் எழுதியுள்ளது inta naṭikaṉ avaḷuṭaṉ toṭarpu koṇṭirukkiṟāṉ eṉṟu pattirikaiyil eḻutiyuḷḷatu inda naḍihan avaḷooḍa toḍarpu koṇḍirukkaaṇṇu pattiriheyle eḻudiyirukku It says here in this magazine that this actor is carrying on with this actress.
தொடர்ந்து செய் (1 tr) toṭarntu cey (toḍarndu seyyi ) (2b tr) continue; stick with s.t., put up with s.t.
Usage:
இந்த வேலையை நீ அலுத்துக்கொள்ளாமல் தொடர்ந்து செய்தால், நல்ல பலன் கிடைக்கும் inta vēlaiyai nī aluttukkoḷḷāmal toṭarntu ceytāl, nalla palaṉ kiṭaikkum inda veeleye nii aluttukkaama toḍarndu senjaa, nalla balan keḍekkum If you carry on doing this work without minding it too much, you'll benefit from it.