அடுப்பிலிருந்த காய்கறியெல்லாம் கரிந்து போய்விட்டதே!aṭuppilirunta kāykaṟiyellām karintu pōyviṭṭatē!
aḍuppule irunda kaayhariyellaam karinjupooyḍuccee?
All the vegetables on the stove have gotten burned!
கருகிப்போkarukippō(karuhippoo)(3b intr)become scorched, singed or wasted; be consumed by fire, be destroyed or eaten up by flame; cease to exist
Usage:
அடுப்பிலிருந்து சரியான நேரத்தில் எடுக்காததால் தோசை கருகிப்போய்விட்டதுaṭuppiliruntu cariyāṉa nērattil eṭukkātatāl tōcai karukippōyviṭṭatu
aḍuppuleendu sariyaana neerattule eḍukkaadadunaale doose karuhipooyiḍuccu
The dosa got burnt because it was not rescued from the stove in time.