assimilated, beஒன்றிப்போoṉṟippō(onrippoo)(3b intr)be absorbed in, become one with, become like s.t.; inhabit
Usage:
சிவாஜி கணேசன் வீரபாண்டிய கட்டபொம்மன் பாத்திரத்தோடு ஒன்றிப்போனார்civāji kaṇēcaṉ vīrapāṇṭiya kaṭṭapommaṉ pāttirattōṭu oṉṟippōṉār
sivaaji gaṇeesan viirapaaṇḍiya kaṭṭabomman paattrattooḍa onri poonaaru
In that movie about Kattabomman, Sivaji Ganesan managed to totally assimilate himself into the role.
ஐக்கியம் ஆகுaikkiyam āku(aikkiyam aahu)(3 intr)become more alike, similar to, or absorbed in
Usage:
அமெரிக்க நாட்டில் குடியேறியவர்கள் இரண்டு தலைமுறைக்குப் பிறகு நாட்டின் பழக்க வழக்கங்களோடு ஐக்கியமாகிவிடுகிறார்கள்amerikka nāṭṭil kuṭiyēṟiyavarkaḷ iraṇṭu talaimuṟaikkup piṟaku nāṭṭiṉ paḻakka vaḻakkaṅkaḷōṭu aikkiyamākiviṭukiṟārkaḷ
amerikkaavule kuḍiyeerinavanga reṇḍu talemorekki appuram naaṭṭooḍe paḻakkavaḻakkangaḷooḍa aikkiyamaayḍuraanga
After most immigrant groups are in America for two generations, they become fully assimilated.