approach (obliquely) தூண்டில்போடு tūṇṭilpōṭu (tuuṇḍule pooḍu) (4 tr) entice, decoy, make oblique approaches, make a pass at, angle
அவள் அகப்படவில்லை என்றால் தூண்டில் போட்டுப்பாரேன் avaḷ akappaṭavillai eṉṟāl tūṇṭil pōṭṭuppārēṉ ava ahappaḍaleeṇṇaa tuuṇḍule pooṭṭu paareen If you are not able to get her, approach her in a more indirect way and see what happens.