burn inwardly (fig.) வயிறு எரி vayiṟu eri (vayiru eri) (2b intr) suffer from indignities; be hungry; growl from hunger (of stomach)
Usage:
அவனைக் கண்டாலே என் வயிறு எரிகிறது! avaṉaik kaṇṭālē eṉ vayiṟu erikiṟatu! avane paattaalee en vayiru eriyudu When I see him, my stomach starts churning and burning.
grudge (bear a) வயிறு எரி vayiṟu eri (vayiru eri) (2b intr (acc. + ~paarttu~ @paattu@)) feel resentment, envy or malice
Usage:
அவள் வாழ்க்கை முழுவதும் அவனைப் பார்த்து வயிறு எரிந்தாள் avaḷ vāḻkkai muḻuvatum avaṉaip pārttu vayiṟu erintāḷ ava vaaḻkkepuuraa avane paattu vayiru erinjaa She bore a grudge towards him for the rest of her life.
Synonyms:
கறுவு (3 tr) (karuvu)