black outமயக்கம் போடுmayakkam pōṭu(mayakkam pooḍu)(4 intr)lose consciousness, pass out
Usage:
வெயில் தாங்காமல் வயதானவர் மயக்கம் போட்டு விழுந்தார்veyil tāṅkāmal vayatāṉavar mayakkam pōṭṭu viḻuntār
veyil taangaame vayasaanavaru mayakkam pooṭṭu vuḻundaaru
Unable to bear the heat of the sun, the old man blacked out and lost consciousness.
தாத்தா வெயில் தாங்கமுடியாமல் மயக்கம் போட்டு விழுந்தார்tāttā veyil tāṅkamuṭiyāmal mayakkam pōṭṭu viḻuntār
taattaa veyilu taanga muḍiyaame mayakkam pooṭṭu viḻundaaru
(My) grandfather blanked out because he wasn't able to stand the heat.