hurt (feelings) மனம் நோகச் செய் (1 tr) maṉam nōkac cey (manam nooha seyyi ) (2b tr) distress; make a person's heart sad with dissappointment, etc.; be chagrined by s.t.
Usage:
கடும் சொற்களால் வேலனை மனம் நோகச் செய்யாதே kaṭum coṟkaḷāl vēlaṉai maṉam nōkac ceyyātē kaḍumeyaana vaartteyaale veelane manam nooha seyyaadee Do not hurt Velan's feelings by using unkind words.